Por Renata Palladino
De todos os filmes exibidos no Festival dos Festivais, o filme alemão 12 heisst: ich liebe dich - em português: 12 significa: amo muito você - é o programa que mais teve visibilidade internacional, com três indicações ao German Television Award deste ano.
O filme trata da seguinte situação: acusada de associação com a Alemanha Ocidental, Bettina Kramer é presa em 1985 e apresentada para ser interrogada por um jovem oficial da Stasi, Jan. Eles se encontram quase que diariamente para os interrogatórios, fazendo com que se aproximem cada vez mais. Inacreditavelmente - e quase como um clichê, não fosse a ótima direção e as ótimas atuações -, os dois se apaixonam e demonstram seu amor com poucas palavras e gestos, até que Bettina é condenada e presa, cumprindo três anos de prisão, enquanto Jan continua sua vida familiar normalmente. Doze anos depois, já com as duas Alemanhas unidas, Bettina procura Jan com suposto objetivo de interrogá-lo sobre o passado. Eles se encontram e o (quase) óbvio acontece: eles se apaixonam novamente, mas de um jeito bastante diferente de como ocorrera 12 anos atrás.
Pequenas diferenças à parte - a começar por Dresden e Berlim -, é impossível não reconhecer as muitas semelhanças com o aclamado A Vida dos Outros, vencedor do Oscar de melhor filme estrangeiro em 2007. Oficiais da Stasi, arrependimentos, angústia e, acima de tudo, uma protagonista que faz jus ao papel, tudo nos dois filmes parece entrar em sinergia. O vencedor do Oscar é uma obra prima, mas, em termos de TV, 12 significa: amo muito você não fica muito para trás.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Um comentário:
Eu nem sabia que o Florian Henckel tinha ganhado o Oscar. Deve ter sido só por isso que a minha locadora comprou o dvd. Sobre os aspectos jurídicos do regime de concessão do serviço de radiofusão, isso é algo que também tem sido discutido na comunidade... jurídica. Já aconteceu, por incrível que pareça, disso ser bom.
Postar um comentário